zondag 16 juli 2017

Odette, oh Odette... + uitslag giveaway!


Ik heb geen abonnement op LMV, maar af en toe koop ik eens een nummer. Zo ook de editie mei-juni 2017. Verschillende modellen daarin trokken nl. mijn aandacht, waaronder het Odette T-shirt voor dames. Van dit naaipatroon zag ik al heel veel zelfgemaakte versies passeren, maar ook ongeveer dubbel zoveel aanpassingen aan het patroon! Gewapend met deze achtergrond info, wou ik me er toch ook eens aan wagen, mijn kleerkast kan wel wat T-shirts extra gebruiken. 

 

Mijn eerste (test)versie is het shirt met streepjes. Ik knipte maat 40 en veranderde niets aan het patroon, met uitzondering van de lengte onderaan waar ik zo'n 7 cm bij knipte. Vooraan een reststofje met strepen, achteraan een effen grijze tricot. De mouwtjes vind ik heel leuk aan de Odette shirt.
Maar mijn eerste exemplaar valt iets te ruim vind ik zelf.




Ik was niet tevreden en wou dus een tweede, aangepaste versie die meer op maat moest zijn ;-). Wat veranderde ik aan het patroon? In de breedte nam ik 2x 2 cm weg, door de middenvoor dus 2 cm over de stofplooi te leggen vooraleer te knippen. In de lengte deed ik er nu maar 3 cm bij aan weerszijden, en knipte ik voor- en achterpand wel meer gelijk op elkaar (gelijke onderkant). Tenslotte knipte ik de halslijn zo'n 1,5 cm dieper uit.



Mijn stofje - eentje dat ik won tijdens een blogmeet begin dit jaar trouwens - was volledig op maar ik wou nog een boord aan het shirt. Het viel anders net iets te kort uit. Dit T-shirt zit me veel beter.


De foto's waar ik op sta zijn niet van top-kwaliteit, maar ze zijn dan ook genomen door mijn dochter van 5! Een nieuwe, heel gemotiveerde fotograaf-in-wording, en ik ben gered van het probleem om selfish-sewing projecten aangepast op de foto te krijgen ;-).


Wat vinden jullie van mijn afwerking met de boordstof? Mag er zijn, niet? ;-)


Hierbij ook de uitslag van de giveaway van 30 juni, die ik ook een beetje organiseerde om wijzer te raken uit de ict-problemen die ik ondervind met mijn blog en met bloglovin'. Niet zo heel veel reacties, maar wel veel goeie tips en hulp gekregen van hele lieve mensen. Eerst en vooral bedankt hiervoor! Ik heb heel wat bijgeleerd, zo werd mijn Bloglovin' account bij deze geactiveerd en zou moeten werken dus. Misschien merken jullie het via een extra knopje hier op de blog ;-).

Maar uit die toffe reacties werden er 2 geselecteerd via random.org. Jullie zullen me wel op mijn woord moeten geloven, zo dat knippen en plakken van figuren hier in een post is niet echt aan mij besteed.

Het eerste nummer, voor het topje: 7 = Kaat Van den Berghe, het afgewerkte topje is voor jou.

Het tweede nummer, voor het sjaaltje met bijpassende biaislintjes: 4 = Daisy Molemans, dit pakketje komt jouw richting uit.

Proficiat en veel plezier ermee!!
Zorgen jullie er beiden voor dat ik jullie adresgegevens ontvang?

Vele naaigroetjes!

woensdag 5 juli 2017

Grace jurk voor Elena

Joepie... ik mocht nog eens iets kleins naaien, iets voor een pasgeboren meisje!
Ik maakte een Grace jurkje voor ons nieuwe nichtje Elena.


Wat een leuk patroontje, gratis ter beschikking gesteld door de creatieve dame achter de blog Emma & Mona. Ik gebruikte een restje van deze mooie en heel zomerse Sun is Shining, die ik eerder hier gebruikte. Maatje 62, en met kapmouwtjes.



Voor de sluiting achteraan maakte ik het beleg extra dik, omdat ik er graag kamsnaps knopjes wou opzetten en de stoflaag daarvoor wel wat stevig mag zijn.
Misschien wel wat veel kamsnaps... Dit besefte ik na de afwerking natuurlijk ;-( na een heel subtiele opmerking van mijn man dat "dat kindje daar alleen niet mee op haar rugje zou kunnen liggen"...
Ik lesje geleerd (iets minder knoopjes in het vervolg), maar dat lossen de kersverse ouders wel op!



Zo leuk om te maken... Dankjewel Griet voor dit toppatroontje!

Vergeet de (mini) giveaway niet, zie mijn vorige post, deze loopt nog tot en met 11 juli!

Vele naaigroetjes!

vrijdag 30 juni 2017

Sorbetto top voor kids en giveaway!

Mijn blognaam SewBel bestaat 1 jaar, dat wil ik vieren met een giveaway! Maar er is nog een reden voor die giveaway, meer hierover onderaan dit bericht ;-).

De Sorbetto top, wie kent deze niet? Het patroon voor dames heb ik al een hele tijd. Sinds kort liggen er een aantal stofjes klaar, ideaal voor enkele Sorbetto tops voor mezelf. Dit is work-in-progress... ;-)
Een patroon voor een sorbetto-top voor kids zag ik nog niet passeren, maar wou ik graag uitproberen. Ik wou bovendien biaislint aan de binnenkant van hals- en armsopeningen alsook onderaan, ipv aan de buitenkant zoals gebruikelijk.



Een Sorbetto-hack dus, maat 128, in dit mooie en heel soepele viscose-katoentje van hier. Als basis gebruikte ik dit eenvoudige patroon voor onderhemdjes. Aan middenvoor laat ik 4 cm extra ruimte voor de plooi. Dit wordt de breedte van de "sorbetto plooi" in het midden van het shirt. De plooi zelf stik ik van boven tot onder, exact op de plaats waar de patroon-middenvoor zich bevindt. Ik laat hiertoe het patroon nog even op de stof liggen, om gemakkelijk en recht (zonder extra vertikale lijn te moeten uittekenen op de stof) de vertikale plooi te kunnen stikken op het voorpand.


Bijpassend biaislint voor de afwerking binnenin vond ik in het Cotton Lawn Sauterne stofje van de nieuwe See You at Six Playtime collectie. Ik bestelde hier een aantal stoffen van deze heerlijke collectie, waaronder ook deze hemels zachte okergele lichte katoen. Deze bleek exact hetzelfde kleur te zijn als verwerkt in de viscosekatoen die ik gebruike voor het Sorbetto bloesje, puur toeval!




Omdat een nieuw naaisel meer tot zijn recht komt in een volledig nieuw setje, maakte ik direct een bijpassend City Gym shortje, deze keer volledig gevoerd. Ik gebruikte hetzelfde okergele Sauterne stofje hier als voering en als biaislint. Deze zomerse Sun is Shining, een gekreukte katoen met linnen look, gebruikte ik als buitenstof. De City Gym Shorts is echt een toppatroon voor mij.
Mijn eerste ervaring met de nieuwe See You at Six collectie is alvast positief!



Mijn allereerste test om een Sorbetto top te produceren, resulteerde in een top die veel te klein is voor mijn meisjes! Ik stak er vrij veel tijd in en net daarom wil ik dit topje graag kado doen aan iemand die er wel plezier kan aan hebben.




En daarmee komen we bij de giveaway...
Mijn nieuwe blognaam SewBel bestaat (ongeveer) 1 jaar. Degenen die mij al langer volgen, weten dat ik vroeger een andere blognaam had. Nu ondervind ik wel wat problemen sinds ik de naam van mijn bestaande blog veranderde zo'n jaar geleden. Hier en daar hoor ik van lezers dat ze geen reactie kunnen achterlaten op een post op m'n blog, soms ook dat ze mij niet kunnen volgen. Daarom doe ik een oproep om reacties te plaatsen op mijn blog ofwel op mijn Facebook-pagina, via deze give-away.


Wat kan je winnen?
1. Deze Sorbetto-top (links) in lichte viscosekatoen, maat 98 à 104, met donkerblauw biaislint aan de binnenkant van armen en hals. Het stofje kocht ik bij Veritas als een sjaaltje. Sluiting van de top achteraan met een donkerblauw lintje. De middenrug lengte is 35 cm.


2. Een sjaaltje van Veritas in viscosekatoen (rechts), lengte 145 cm en hoogte 42 cm. De hoogte laat toe om een top te maken van zo'n 35 à 38 cm hoogte (middenrug). Plus 2 keer biaislint dat erbij kan gebruikt worden voor de afwerking: een zilver-grijze stretch biais, en een matte donkergrijze biais.


Wat moet je doen om je kans te wagen?
1. Mijn blog volgen.
2. Een reactie plaatsen onderaan dit bericht op mijn blog OF, indien dit niet mogelijk is, op Facebook bij deze post-deling. Je mag in dit geval vermelden dat het via de blog niet lukt.
3. Je voorkeur opgeven van wat je wil krijgen: de afgewerkte Sorbetto-top, of het sjaaltje met 2 soorten biaislint. Het zou ook leuk zijn te lezen aan wie je de top wil geven of voor wie je deze wil maken!

Uit de reacties hier op de blog zal ik 1 random nummer kiezen,
uit de FB-reacties ook 1 random nummer.

De give-away loopt tot en met 11 juli,
nog in diezelfde week maak ik de 2 winnaars bekend!

Vele naaigroetjes!

donderdag 22 juni 2017

Zomertopjes en -shorts!

Met de tropische temperaturen van de afgelopen week, konden we niet anders dan met prioriteit zomertops en -shorts te naaien ;-). De kleerkasten van de kids kunnen op dat vlak ook best wat aanvulling gebruiken.
Ik liet hen dan ook een tricot stofje kiezen uit de voorraad. De meisjes kozen beiden (onafhankelijk van elkaar!) hetzelfde stofje met warm ingeduffelde pinguïns en witte sterren op!

Misschien een ietwat winters stofje op eerste zicht, echter als je met de ogen van een kind kijkt, is hier toch niets mis mee denk ik dan. Integendeel, wie weet zorgen de pinguïns met hun wintersjaal en -muts voor wat verkoeling nu... ;-)


Ik maakte voor de meisjes een top of singlet, maat 128. Omdat ik voor Lenah de achterkant in effen bijpassende tricot knipte, had ik nog net een voorkantje over voor een mouwloos T-shirt voor Tobias. Als hij zijn zussen weeral eens met iets zelfgemaakts aan ziet lopen, zegt hij tegenwoordig nl. steeds vaker: "en ikke dan mama"? Slik! Dus: daarom een inspanning extra om ook voor de kleine broer een mouwloos T-shirtje erbij te hebben!




Ik koos voor oude, gekende patronen voor deze zomerse stuks. Het meisjes singlet patroon van de Droomfabriek wordt hier zeker een favoriet deze zomer ;-). Voor Tobias gebruikte ik het Ondergoed patroon van Van Katoen. Vroeger maakte ik hier reeds ondergoed setjes mee; dit leek mij dan ook het ideale patroon voor een aansluitend mouwloos shirtje voor jongens.




Het onderhemdje van Van Katoen is in een wip klaar. Naast het exemplaar op de foto maakte ik de afgelopen dagen nog 4 zo'n shirts, zo snel geknipt en gestikt!
Het singlet shirtje is ook snel klaar, hier vragen de boordjes misschien het meeste werk. Ik gebruikte voor beide patronen boordstof om af te werken.



Het shortje dat Marthe draagt, is de City Gym short van Purl Soho. Zo'n leuk patroon en projectje om te maken! Ik gebruikte hier seersucker en stretch biais.




Voila, dit zijn alvast 3 van mijn favoriete patronen voor deze zomer: eenvoudig, snel klaar, en massa's mogelijkheden kwa stof- en boordstofkeuze. Jullie lezen mijn gedachten al: Er zullen nog shirts en shortjes volgen deze zomer!


Vele naaigroetjes en bedankt voor je reactie!

zaterdag 17 juni 2017

Pattern hack: de Lena dress

Blogsters die zomaar een gratis patroon ter beschikking stellen, daar heb ik bewondering voor! Ik zou, eerlijk gezegd, nog steeds niet weten hoe ik een eigen getekend patroon kan digitaliseren... Daarom hierbij eens een dikke merci aan ieder die dit al eerder deed, of zelfs regelmatig doet!

De Lena dress is er zo eentje, die niet kon ontsnappen aan mijn aandacht. Ik printte dit patroon vrij snel uit, maar pas na de communie-outfits heb ik het patroon effectief ter hand kunnen nemen om een Lena jurk in elkaar te steken.


Tijdens het shoppen van stofjes en fournituren in de maanden voorafgaand aan de Eerste Communie van Marthe, moest ik me meermaals serieus inhouden (heel pijnlijk!) wat het kopen van nieuwe stoffen betreft. Enkele prachtige nieuwe tricots kon ik echt niet laten liggen! Deze blauw-wit gestreepte tricot met gouden vogeltjes, is er één van. Reeds sinds de aankoop hier, eind april, was de afspraak met mezelf dat dit het allereerste stofje zou zijn dat ik in mijn handen zou nemen na het maken van de feestoutfits. Ik combineerde dit tricot stofje met een overschotje van de zalmroze Punta di Roma die ik hier gebruikte, in een pattern-hack op de Lena dress!



Ik wou namelijk een Lena jurk met een twist: een apart zijstuk - zowel vooraan als achteraan - in een ander stofje. In het achterpand was dit gemakkelijk aan te brengen, omdat hier het bovenste deel een afzonderlijk patroondeel is. Ik tekende een vertikale patroonlijn, vanaf een rechte hoek bovenaan, doorlopend tot beneden. Daarna bracht ik min of meer dezelfde patroonlijn extra aan op het voorpand.


Er zijn zo veel patronen, en vaak lijken een aantal patronen ook wel echt op elkaar vind ik, dat ik mezelf tegenwoordig wat afrem om steeds maar nieuwe patronen aan te kopen. In de plaats daarvan tracht ik eens iets te veranderen aan een bestaand patroon, dat er dan meteen toch wel een heel ander effect aan geeft. Een bijkomende wijziging is ook dat ik de plooi op de rug naar binnen legde (dus eigenlijk binnenste-buiten volgens het patroon).



Deze pattern-hack op de Lena dress valt hier zo in de smaak, dat ik direct al een tweede Lena dress op het to sew-lijstje staan heb ;-).



Dankjewel Sofie voor dit superpatroon!

Lieve naaigroetjes!

Odette, oh Odette... + uitslag giveaway!

Follow my blog with Bloglovin Ik heb geen abonnement op LMV, maar af en toe koop ik eens een nummer. Zo ook de editie mei-juni 2017. Ve...